To create a context for the Revit families, I constructed an interior space from my current studio project. I placed the Husser table family that I created in the room and set chairs from the Revit family library next to these. I used Sina Meier's bench family, which i think compliments the aesthetic of the building quite well, and I also used Joshua Kolberg's Aalto chair, which also has a modern aesthetic that matches the building.
Creating the context for the families also reminded me how much more streamlined and intuitive the building design tools are compared to the family creation tools, which don't seem quite as polished.